{"id":169572,"date":"2024-03-14T17:02:58","date_gmt":"2024-03-14T21:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/irpp-policy-options.local\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/"},"modified":"2024-03-14T17:02:58","modified_gmt":"2024-03-14T21:02:58","slug":"imagining-a-better-future-for-canadian-transportation","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/","title":{"rendered":"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L<\/strong><strong style=\"font-weight: 400;\">e mardi 9 avril<\/strong> \u00e0 Ottawa nous avons eu une conversation sur la fa\u00e7on dont la technologie, et la technologie num\u00e9rique en particulier, peut am\u00e9liorer le transport urbain pour les personnes qui en ont le plus besoin. Les pan\u00e9listes <strong style=\"font-weight: 400;\">Shauna Brail<\/strong> (Institute for Management &amp; Innovation, Universit\u00e9 de Toronto \u00e0 Mississauga), <strong style=\"font-weight: 400;\">Jean-S\u00e9bastien Langelier<\/strong> (Infrastructure Canada) et <strong style=\"font-weight: 400;\">Catherine McKenney<\/strong> (CitySHAPES) ont discut\u00e9s des politiques n\u00e9cessaires pour tirer profit des avantages de la \u00ab nouvelle \u00e8re de la mobilit\u00e9 \u00bb d\u2019une mani\u00e8re \u00e9quitable, efficiente et efficace.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le panel, anim\u00e9 par <strong>Rachel Samson<\/strong>, vice-pr\u00e9sidente \u00e0 la recherche de l\u2019IRPP, \u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement hybride qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 en personne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Delta Ottawa City Centre et en ligne sur Zoom.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait le deuxi\u00e8me d\u2019une s\u00e9rie de trois conf\u00e9rences et publications de recherche de l\u2019IRPP, intitul\u00e9e <em>Imaginer un meilleur avenir num\u00e9rique pour le Canada<\/em>, commandit\u00e9e par TELUS. Un <a href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/leveraging-digital-technologies-for-public-transportation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">document d\u2019orientation<\/a> r\u00e9dig\u00e9 par <a href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/authors\/ata-khan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ata Khan<\/a> (Universit\u00e9 Carleton) et <a href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/authors\/ren-thomas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ren Thomas<\/a> (Universit\u00e9 Dalhousie) a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 avant l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><strong>Vid\u00e9o<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5i6YHIqCqgc?si=0AafmDuSuXh54oRq?rel=0\" width=\"100%\" height=\"415\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mardi 9 avril \u00e0 Ottawa nous avons eu une conversation sur la fa\u00e7on dont la technologie, et la technologie num\u00e9rique en particulier, peut am\u00e9liorer le transport urbain pour les personnes qui en ont le plus besoin. Les pan\u00e9listes Shauna Brail (Institute for Management &amp; Innovation, Universit\u00e9 de Toronto \u00e0 Mississauga), Jean-S\u00e9bastien Langelier (Infrastructure Canada) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":137461,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false},"event-source":[6647],"event-type":[6660,6676],"class_list":["post-169572","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-source-irpp","event-type-events","event-type-panel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mardi 9 avril \u00e0 Ottawa nous avons eu une conversation sur la fa\u00e7on dont la technologie, et la technologie num\u00e9rique en particulier, peut am\u00e9liorer le transport urbain pour les personnes qui en ont le plus besoin. Les pan\u00e9listes Shauna Brail (Institute for Management &amp; Innovation, Universit\u00e9 de Toronto \u00e0 Mississauga), Jean-S\u00e9bastien Langelier (Infrastructure Canada) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/\",\"name\":\"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-14T21:02:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Policy Options\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png\",\"width\":1200,\"height\":365,\"caption\":\"Policy Options\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\",\"https:\/\/x.com\/irpp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options","og_description":"Le mardi 9 avril \u00e0 Ottawa nous avons eu une conversation sur la fa\u00e7on dont la technologie, et la technologie num\u00e9rique en particulier, peut am\u00e9liorer le transport urbain pour les personnes qui en ont le plus besoin. Les pan\u00e9listes Shauna Brail (Institute for Management &amp; Innovation, Universit\u00e9 de Toronto \u00e0 Mississauga), Jean-S\u00e9bastien Langelier (Infrastructure Canada) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/","name":"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb - Policy Options","isPartOf":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-03-14T21:02:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#primaryimage","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0409image-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/events\/imagining-a-better-future-for-canadian-transportation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Imagining a Better Future for Canadian Transportation \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","publisher":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization","name":"Policy Options","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png","width":1200,"height":365,"caption":"Policy Options"},"image":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","https:\/\/x.com\/irpp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/169572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-source?post=169572"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=169572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}