{"id":177792,"date":"2023-03-09T17:45:08","date_gmt":"2023-03-09T22:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/irpp-policy-options.local\/issues\/duree-permis-conduire-provinces\/"},"modified":"2025-04-14T03:27:00","modified_gmt":"2025-04-14T07:27:00","slug":"duree-permis-conduire-provinces","status":"publish","type":"issues","link":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/","title":{"rendered":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes"},"content":{"rendered":"

(English version available\u00a0here<\/a>)<\/em><\/p>\n

Mars 2023, des milliers de Qu\u00e9b\u00e9cois peinent \u00e0 renouveler ou obtenir les documents qui leur donnent le droit de conduire ou de poss\u00e9der une voiture.<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurance automobile du Qu\u00e9bec (SAAQ) est embourb\u00e9e dans les demandes pour des permis de conduire et des plaques d\u2019immatriculation, en raison d\u2019une mise \u00e0 jour rat\u00e9e de ses services informatiques<\/a>. Devant l\u2019ampleur de la crise, la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Transports, Genevi\u00e8ve Guilbault, a interrompu un s\u00e9jour en Europe<\/a>.<\/p>\n

Il est int\u00e9ressant de noter qu’au-del\u00e0 des bogues informatiques, une partie de ces probl\u00e8mes est auto-inflig\u00e9e : au Qu\u00e9bec, bien que la carte montrant le permis peut \u00eatre valide pendant 8 ans<\/a>, le droit de conduire doit \u00eatre renouvel\u00e9 chaque ann\u00e9e<\/a>.<\/p>\n

Dans les autres provinces canadiennes, les permis de conduire sont g\u00e9n\u00e9ralement valides pour une dur\u00e9e de cinq ans, sauf au Nouveau-Brunswick, o\u00f9 le permis est valide pendant quatre ans, et en Alberta, o\u00f9 cette dur\u00e9e peut varier de 1 \u00e0 5 ans, selon l’\u00e2ge.<\/p>\n

Environ 5,7\u00a0millions de Qu\u00e9b\u00e9cois sont titulaires d\u2019un permis de conduire<\/a>, ce qui signifie pr\u00e8s de 500\u2009000\u00a0renouvellements chaque mois.<\/p>\n

Le gouvernement du Qu\u00e9bec a r\u00e9agi en accordant 90\u00a0jours de plus pour le renouvellement du permis<\/a>, en attendant que les probl\u00e8mes \u00e0 la SAAQ soient r\u00e9gl\u00e9s.<\/p>\n

En \u00e9tendant la dur\u00e9e des permis \u00e0 cinq ans, comme dans les autres provinces, le Qu\u00e9bec pourrait diminuer fortement la pression sur ses services administratifs.<\/p>\n

Sources pour la dur\u00e9e du permis de conduire, par province\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n

Colombie-Britannique<\/a><\/p>\n

Alberta<\/a><\/p>\n

Saskatchewan<\/a><\/p>\n

Manitoba<\/a><\/p>\n

Ontario<\/a><\/p>\n

Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n

Nouveau-Brunswick<\/a><\/p>\n

Nouvelle-\u00c9cosse<\/a><\/p>\n

\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a><\/p>\n

Terre-Neuve-et-Labrador<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(English version available\u00a0here) Mars 2023, des milliers de Qu\u00e9b\u00e9cois peinent \u00e0 renouveler ou obtenir les documents qui leur donnent le droit de conduire ou de poss\u00e9der une voiture. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurance automobile du Qu\u00e9bec (SAAQ) est embourb\u00e9e dans les demandes pour des permis de conduire et des plaques d\u2019immatriculation, en raison d\u2019une mise \u00e0 jour […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":106149,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","ep_exclude_from_search":false},"categories":[9387,9359,9372],"tags":[9005,9004,8368],"article-status":[],"irpp-category":[4246],"section":[],"irpp-tag":[7042,7164],"class_list":["post-177792","issues","type-issues","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-elaboration-de-politiques","category-loi-droits","category-recent-stories-fr","tag-bureaucratie","tag-permis-de-conduire","tag-quebec-fr","irpp-category-law-and-justice","irpp-tag-quebec"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policy Options\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T07:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Facebook-Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Twitter-Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/\",\"name\":\"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-09T22:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T07:27:00+00:00\",\"description\":\"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Graphique montrant la dur\u00e9e de validit\u00e9 du permis de conduire, par province\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\",\"name\":\"Policy Options\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Policy Options\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png\",\"width\":1200,\"height\":365,\"caption\":\"Policy Options\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\",\"https:\/\/x.com\/irpp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes","description":"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes","og_description":"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.","og_url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/","og_site_name":"Policy Options","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","article_modified_time":"2025-04-14T07:27:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Facebook-Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Twitter-Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes.jpg","twitter_site":"@irpp","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/","name":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg","datePublished":"2023-03-09T22:45:08+00:00","dateModified":"2025-04-14T07:27:00+00:00","description":"Le Qu\u00e9bec est la seule province o\u00f9 le permis de conduire n\u2019est valide qu\u2019un an; ailleurs au Canada, la norme est de cinq ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#primaryimage","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Le-Quebec-societe-distincte-sur-les-routes-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Graphique montrant la dur\u00e9e de validit\u00e9 du permis de conduire, par province"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/2023\/03\/duree-permis-conduire-provinces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Qu\u00e9bec, soci\u00e9t\u00e9 distincte sur les routes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/","name":"Policy Options","description":"Institute for Research on Public Policy","publisher":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#organization","name":"Policy Options","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PolicyOptions_Logo.png","width":1200,"height":365,"caption":"Policy Options"},"image":{"@id":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org","https:\/\/x.com\/irpp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues\/177792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues"}],"about":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issues"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177792"},{"taxonomy":"article-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-status?post=177792"},{"taxonomy":"irpp-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-category?post=177792"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=177792"},{"taxonomy":"irpp-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/potestlaunch.irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/irpp-tag?post=177792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}